AI-enhanced driving assistance