validación del rendimiento