validación del producto