ubicación del fabricante