tensión de operación.