Prepare technical documentation