Operación efectiva