método de reparación