integración en el diseño