inspección del entorno