fluctuationes