extracción del tanque