external cold sources