contaminación del fluido