carga aplicada durante el giro