обозначение содержимого